Kendini eşek yerine koydurma! Stephane Hessel'in Avrupalı işsiz gençleri kasıp kavuran, oysa dilimize çevirilip yayınlanınca Türk gençlerinin hiç iplemedikleri "Indignezvous!" adlı kitabına gönderme yapacaktım da, Türkçe tercümesi olan "Öfkelenin!" biraz hafif kalıyor, anlamı tam da karşılamıyor üstelik. "Rencide olun!" denilmesi gerekirdi ama o Osmanlıca, değil mi kardeşlik, sonra Allah korusun seni hükümet yandaşı sanırlar...
Bir tarihte şu "reklamcılık okulu" olarak kabul edilen ünlü ajansta çalışmışlığım vardır, 1979 yılında...
Üniversiteyi bitireli yıllar geçmişti, turist rehberliğini bırakıp artık kendime "yerleşik" bir ......
Kaynak :
http://www.sabah.com.tr/Yazarlar/ardic/2012/05/31/kendini-esek-yerine-koydurma
Köşe yazısının tamamını görmek için tıklayınız.