Onları geri kazanalım Gitmiş olan bilecektir, Yunanistan'da Türk dizileri çok ama çok tutuluyor. Belki Arap ülkelerinden bile fazla. Şu sıralarda en çok seyredilen de "Sıla"...
Gene bilen bilir, bu ülkede "dublaj" diye bir kavram yoktur. Her türlü film ya da dizi, sinemada olsun televizyonda olsun, "orijinal" ses kaydıyla ve altyazılı oynar. Ne oluyor? Buradan gitmiş Rum dostlarımız bu suretle Türkçe duyuyorlar, kulaklarının pasını siliyorlar, Türkiye'yi, İstanbul'u yeniden karşılarında görüyorlar, bir ölçüde hasret gideriyorlar, oralı Yunanlı da bizi daha yakından tanımış oluyor.
Bunda, Mega TV adlı kanalın ......
Kaynak :
http://www.sabah.com.tr/Yazarlar/ardic/2012/07/15/onlari-geri-kazanalim
Köşe yazısının tamamını görmek için tıklayınız.